« 2006-08-10 学習中 | トップページ | 副業 »

2006-08-20 いろいろな n と ng と

初级汉语口语 提高篇 第16課は大学進学についての課文が中心だ。
米国大学への留学が決まった優等生を引き合いに出して自分の息子に
「もっとしっかりしろ」
と言う親と、
「中国にも良い大学がある。自分の子供を信じて」
と言う子と。新しい教科書だけあって内容はなかなか楽しい。

你准没问题。
この zhun がほとんど zhu に聞こえる。舌の先が上の歯の付け根に軽く触れているだけのようだ。続く音の m と一体化しかかっているのかもしれない。

ng の音をかなり強く出すときがあるのに気づいた。録音を聞いていても鼻音がはっきり出ているのがわかり、モノラル録音なのに立体的に聞こえるほどだ。つまり、口腔内で音が鳴り始め、その調音点が口の奥に移っていくのがはっきりと伝わってくる。

第一声・第二声、それも文の意味を決める名詞や動詞で観察することができた。房子・农村・城市など、調音点が動くのがかなりはっきりとわかる。

調音点をコンピューター画像で示すような補助教材があると教師の助けになりそうだ。また、sh や ch の舌の位置や形状を理解するのに便利だろう(「舌先をそり上げる」という説明は時代遅れだと感じている)。

|

« 2006-08-10 学習中 | トップページ | 副業 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12069/11529288

この記事へのトラックバック一覧です: 2006-08-20 いろいろな n と ng と:

« 2006-08-10 学習中 | トップページ | 副業 »