« 2007-05-13 「慣れ」 | トップページ | 2007-05-15 尽きることがない »

2007-05-13 「通じればいいんだよ」

英語の学習に苦労している人を見かけて次のように言う人がいます。
「(英語なんか)通じればいいんだよ」

通じないから世の中の多くの人が困ったり学習したりあきらめたりしているのです。

猛烈ななまりがあったって、単語を並べるくらいの文章以前の文章だって、コミュニケーションの目的に合った意思疎通ができれば良いのです。そして、そこにたどりつくのがけっこうたいへんなのです。

学習方法について
「私はこんなふうにして短期間に外国語を身につけた」
という内容の本やブログ、Webサイトは数限りなくありますが、そのほとんどは外国語を使えるようになった人が自分の過去について書いているにすきません。「振り返り型」の学習資料ですね。

「振り返り型」資料を参考にするときには少し用心深くならなければいけないと思いますね。プロテニスプレーヤーやノーベル賞学者の言うことを真似てもうまくいかないように、先を走っている人が「振り返って」何かを述べたことはそのまま自分に役に立つとは限らないのではないでしょうか。

学習法・教育については、効果の実証が大切だと思います。

私が大いにおすすめする参考書を一点あげておきますね。

英語習得の「常識」「非常識」―第二言語習得研究からの検証
白畑 知彦・須田 孝司・若林 茂則

* 書名に Amazon.co.jp へのリンクを設定しましたが、これは書評等を参照するためで、アフィリエイト関係にはありません。

|

« 2007-05-13 「慣れ」 | トップページ | 2007-05-15 尽きることがない »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12069/15057137

この記事へのトラックバック一覧です: 2007-05-13 「通じればいいんだよ」:

« 2007-05-13 「慣れ」 | トップページ | 2007-05-15 尽きることがない »