« 2010-04-16 学習にとってだいじなこと | トップページ | 2010-04-20 English Pronunciation in Use »

2010-04-16 東京学習会のご案内

ブログ「中検準1級・HSK10級からの再出発」の糖炒栗子さんが学習会を計画しています。

関心のある方はブログ記事をご覧になってみてはいかがでしょうか。

特に、中国語のプロ(通訳・翻訳・講師・その他、細かい職種は問いません)を目指す方と交流をしたく思っています。

とのことですよ。

|

« 2010-04-16 学習にとってだいじなこと | トップページ | 2010-04-20 English Pronunciation in Use »

コメント

早速当方のブログを紹介頂き、本当に有難うございます。理想を言えば、「プロ予備軍」に限らず、実際にプロで活躍されている方にも参加頂けるようにしたいですね。個人的には、Shiraさんにも是非一度お会いしたいと思っています。英語経験者ならではの視点など、直接伺いたいことが山ほどありますし^^

投稿: 糖炒栗子 | 2010.04.16 20:56

糖炒栗子さん、こんにちは。

私が入るとせっかくの学習会が「水割り」になってしまいますよ~。

小学生が高校野球に混じってしまうようなものです。交流会の部におじゃましてみようかと...。

投稿: Shira | 2010.04.17 21:06

自分のブログの紹介文…厳しい(=素人お断りのような?)雰囲気を醸し出してしまったでしょうか。自分も学習者の一人ですし、そういうつもりではないのです。仮に今度の学習会に対し「簡単すぎてつまらなかった」といった類の感想が出た場合、真摯な意見として受け止めますが、少なくとも「難しすぎて自分には合わない。レベルごとに分けてほしい」といった申し出だけはお受けできませんよ…という程度のことです。実際のところ、どんなレベルの方でもどんな言語の学習者でも大歓迎です(^^)ですので、知り合いの英検1級ホルダー&英語通訳者でもある方(中国語は初級)にも参加してもらえるよう要請中です。学習者同士の交流や学習法に関する研究では、英語のほうが歴史が長い分、中国語より優れている部分も多いと思うのです。是非、そうした経験を今回の会を通じてご教授頂けませんか?Shiraさんの参加をお待ちしてますね。

投稿: 糖炒栗子 | 2010.04.20 19:33

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12069/48099559

この記事へのトラックバック一覧です: 2010-04-16 東京学習会のご案内:

« 2010-04-16 学習にとってだいじなこと | トップページ | 2010-04-20 English Pronunciation in Use »