« 2012-04-01 中国語に寄せられる熱い目 | トップページ | 2012-04-22 中国語通訳コース大人気 »

2012-04-21 通訳学校(英語)初日

こんにちは。

以前に書いたように、必要があって英語の通訳学校に通い始めました。

インタースクール東京校の会議通訳本科 BasicⅠという課程で、5段階の本科の入り口となるコースです。

いや、参りました。

田舎の中学の優等生が中高一貫名門校の高校に背伸びして入学したような感じです。同じ学校の準備科から上がってきた方・再履修する方がほとんどで(12人中9人)みなさんある程度の通訳訓練をしてきているんですね。

血圧も脈拍も上がりっぱなしでした。宿題も山盛り。

中国語はしばらくお休みかもしれません…。

|

« 2012-04-01 中国語に寄せられる熱い目 | トップページ | 2012-04-22 中国語通訳コース大人気 »

コメント

勝手さえ飲み込めばきっと本領発揮のことと思います。happy01

自分より半歩から一歩先を行く人たちに囲まれる環境って、学ぶには最適ですよね。3か月後のShiraさんに期待してます。

投稿: ももごろう | 2012.04.22 16:09

ももごろうさん、さりげなーくほどよいプレッシャを掛けるのがお上手…。

三ヶ月という具体的な数字が良いですね。生暖かく見守っていてください。

投稿: Shira | 2012.04.22 19:38

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/12069/54527420

この記事へのトラックバック一覧です: 2012-04-21 通訳学校(英語)初日:

« 2012-04-01 中国語に寄せられる熱い目 | トップページ | 2012-04-22 中国語通訳コース大人気 »